พุทธประวัติ ฉบับภาษาอังกฤษ (Story of the Buddha)

                                                       ตอนที่ 10

                                           Seeing the nature of life

10. Then Siddhartha noticed various other creatures around him. He saw a lizard eating ants. But soon a snake came, caught the lizard, and ate it. Then, suddenly a bird came down from the sky, picked up the snake and so it was eaten also. Siddhartha realised that all these creatures might think that they were happy for a while, but that they ended up suffering.

ที่มา  http://www.buddhanet.net/e-learning/buddhism/010bio.htm

ยังมีอีกครับ

พุทธประวัติ ฉบับภาษาอังกฤษ (Story of the Buddha)

                                                         ตอนที่ 9

                                           The ploughing ceremony

9. Siddhartha liked to watch what was happening and think about different things. One afternoon his father took him to the annual Ploughing Festival. The king started the ceremony by driving the first pair of beautifully decorated bullocks. Siddhartha sat down under a rose-apple tree and watched everyone. He noticed that while people were happily enjoying themselves, the bullocks had to work terribly hard and plough the field. They did not look happy at all.

ที่มา  http://www.buddhanet.net/e-learning/buddhism/009bio.htm

ยังมีอีกครับ

พุทธประวัติ ฉบับภาษาอังกฤษ (Story of the Buddha)

                                                     ตอนที่ 8

                              Rescuing  a swan shot by Devadatta

8. One day, Siddhartha was playing with his friends in the palace garden. One of the boys was his cousin, Prince Devadatta. While Siddhartha was gentle and kind, Devadatta was by nature cruel and liked to kill other creatures. While they were playing, Devadatta shot a swan with his bow and arrow. It was badly wounded. But Siddhartha took care of the swan until its wounds healed. When the swan was well again, he let it go free.

ที่มา  http://www.buddhanet.net/e-learning/buddhism/008bio.htm

ยังมีอีกครับ

พุทธประวัติ ฉบับภาษาอังกฤษ (Story of the Buddha)

                                                      ตอนที่ 7

                                    The prince protects a snake

7. Siddhartha always took care not to do anything harmful to any creature. He liked to help others. For example, one day the prince saw one of the town boys beating a snake with a stick. He immediately stopped the boy, and told him not to hurt the snake.

ที่มา http://www.buddhanet.net/e-learning/buddhism/007bio.htm

โปรดติดตามตอนต่อไป

พุทธประวัติ ฉบับภาษาอังกฤษ (Story of the Buddha)

                                                   ตอนที่ 6

                                  The prince's loving-kindness

6. The prince was kind to everyone. He was gentle with his horse and other animals. Because he was a prince his life was very easy, and he could have chosen to ignore the problems of others. But he felt sympathy for others. He knew that all creatures, including people, animals and all other living beings, like to be happy and don't like suffering and pain.

ที่มา http://www.buddhanet.net/e-learning/buddhism/006bio.htm

ติดตามตอนต่อไปครับ

พุทธประวัติ ฉบับภาษาอังกฤษ (Story of the Buddha)

                                                     ตอนที่ 5

                        Prajapati Gotami takes care of the baby prince

5. The Queen's sister Prajapati Gotami took care of the baby prince with as much love as if he were her own son. Prince Siddhartha was a healthy and happy boy. He liked to learn and found it easy to study, and was the cleverest in his class and the best at games. He was always considerate to others and was popular among his friends.


ที่มา http://www.buddhanet.net/e-learning/buddhism/005bio.htm
 
ยังมีตอนต่อไปอีกตามเคยครับ

พุทธประวัติ ฉบับภาษาอังกฤษ (Story of the Buddha)

                                                        ตอนที่ 4

                                       The death of Queen Maha Maya

4. There had been much rejoicing at the birth of the prince, but two days after he was named, Queen Maha Maya died. Everybody was shocked and felt very sad. But the saddest person was, of course, her husband King Suddhodana. He was worried, too, because his wise advisers had predicted that if the prince saw someone old, someone sick, a dead person, and a monk, he would want to leave the palace and become a monk himself, instead of being a prince.

ที่มา http://www.buddhanet.net/e-learning/buddhism/004bio.htm

ยังมีอีกครับ เดี๋ยวอัพให้